日本電子専門学校同窓会 > 病気にならない食事術

病気にならない食事術

2011年04月

間違いやすい日本語編(メルマガ2011年4月号)

問題:「まだ考えてるの? 【  】考え休むに似たりって言うだろ」
さて、【  】に入る正しい言葉は、次のどちらでしょうか。

A. 下手な
B. 下手の

答え:B
 「下手の考え」は、もともと将棋や碁の長考を皮肉る言葉で、ここでいう「下手」は「下手な人」を指しています。つまり「下手の考え」とは「下手な人の考え」という意味で、決して「考え」が下手という意味ではありません。