日本電子専門学校同窓会 > 病気にならない食事術

病気にならない食事術

2014年01月

『恥をかかない言い方』編(メルマガ2014年1月号)

問題:次の言い方は誤用です。間違いを指摘し、ふさわしく言い換えてください。

悪いことをした子どもの親も、お世辞にも模範とはいえない、というようなときの言い方
「この親にしてこの子ありだね」

● 正解:「親も親なら、子も子」
「この親にしてこの子あり」とは、親が立派だから子も立派に育ったというように、本来は親子を褒めるときの言い方です。最近では、上記のように誤用されることも多くなりましたが、正しい言い方を覚えておきましょう。