日本電子専門学校同窓会 > 人に好かれる言葉選び
人に好かれる言葉選び
2011年05月
間違いやすい日本語編(メルマガ2011年5月号)
問題:「【 】十八 番茶も出花」
さて、このことわざの【 】に入る正しい言葉は、次のどちらでしょうか。
A. 娘
B. 鬼も
答え:B
このことわざは、安い番茶も、お湯を注いだばかり(出花)のときは香りも良くおいしいように、醜い鬼のような女性も、年頃になればそれなりの魅力が出てくるという意味です。決して褒め言葉ではないので、
「お宅のお嬢さん、きれいになりましたねえ」
「そうですかぁ、まあ、鬼も十八 番茶も出花と言いますからね」というように、娘の親などが謙遜していう言葉ですから、他の人に対して使わないようにしましょう。
- 次へ>>
- 134
- 133
- 132
- 131
- 130
- 129
- 128
- 127
- 126
- 125
- 124
- 123
- 122
- 121
- 120
- 119
- 118
- 117
- 116
- 115
- 114
- 113
- 112
- 111
- 110
- 109
- 108
- 107
- 106
- 105
- 104
- 103
- 102
- 101
- 100
- 99
- 98
- 97
- 96
- 95
- 94
- 93
- 92
- 91
- 90
- 89
- 88
- 87
- 86
- 85
- 84
- 83
- 82
- 81
- 80
- 79
- 78
- 77
- 76
- 75
- 74
- 73
- 72
- 71
- 70
- 69
- 68
- 67
- 66
- 65
- 64
- 63
- 62
- 61
- 60
- 59
- 58
- 57
- 56
- 55
- 54
- 53
- 52
- 51
- 50
- 49
- 48
- 47
- 46
- 45
- 44
- 43
- 42
- 41
- 40
- 39
- 38
- 37
- 36
- 35
- 34
- 33
- 32
- 31
- 30
- 29
- 28
- 27
- 26
- 25
- 24
- 23
- 22
- 21
- 20
- 19
- 18
- 17
- 16
- 15
- 14
- 13
- 12
- 11
- 10
- 9
- 8
- 7
- 6
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
- <<前へ