日本電子専門学校同窓会 > 人に好かれる言葉選び

人に好かれる言葉選び

2011年10月

間違いやすい日本語編(メルマガ2011年10月号)

問題:「さわりのところだけでもいいから歌ってよ」
さて、この“さわり”とはどの部分を指すのでしょうか。

A. 歌の最初の部分
B. 最も感動的な部分

答え:B
“さわり”とは、もともと義太夫節の中で「一番の聞かせどころ」のこと。それが広く解釈されて、話や歌の中で、最も印象的、感動的な部分、いわゆるサビの部分を指すようになりました。歌い出しの部分と勘違いしている人が多いので注意しましょう。